spot trading
英 [spɒt ˈtreɪdɪŋ]
美 [spɑːt ˈtreɪdɪŋ]
网络 现货交易; 即期交易市场
双语例句
- The bonus freeze has affected traders in London, New York and elsewhere and extends beyond spot trading desks – the hotspot of investigative activity so far – to derivative trading units.
奖金冻结影响到了伦敦、纽约等地的交易员，并已从即期交易部门扩大至衍生交易部门。迄今为止，即期交易部门是调查的重点。 - Market reforms in some regions could drive a wider move towards spot trading and gas-price indexation, replacing oil-price indexation, the draft report says.
报告草稿表示：部分地区的市场改革，可能引发广泛的趋势，推动现货交易和天然气价格指数化，取代油价指数化。 - Indeed, in recent days, spot iron ore has stopped falling and is trading at about$ 118 a tonne, close to the cost of production for some miners, while traders report increased activity on the market.
事实上，铁矿石现货价格近日来已经止跌，目前价格约为每吨118美元，接近一些矿商的生产成本，而交易员表示，市场中成交量有所放大。 - "I think more investors will be attracted to spot trading and the number of transactions will increase as the SGE opens its doors wider," said cheng.
“依我看，现货交易将会吸引更多的投资者，随着上海黄金交易所的门开得更大，交易数额也会跟着提升，”成辅民说。 - Obviously demand is firm because people continue to buy despite the shape of the curve, he said, adding he expected the price of cotton for delivery in 2011 to rise to the level spot cotton is trading at.
显然需求非常坚实，因为人们不顾曲线的形态而继续买进。他还表示，预计2011年交割的棉花价格将升至现货交易的价格水平。 - Hong Kong remains the most liquid offshore renminbi market in spot, forwards and secondary market bond trading.
在现货、远期和二级市场债券交易领域，香港仍是流动性最强的人民币离岸市场。 - In July last year the SGE proposed spot trading of gold by private investors in cooperation with the Industrial and Commercial Bank of China ( ICBC).
去年7月上海黄金交易所建议与中国工商银行联手开办了个人投资者黄金现货交易产品。 - Regulators hope that as more derivatives trade on exchanges, it will be easier to spot suspicious trading patterns across asset classes.
监管者们相信随着衍生品交易量的增加，交易中存在的疑点更易被发现。 - An Analysis of and Outlook on the Spot Trading Phenomenon in World LNG Trade
世界LNG贸易即期化现象分析与展望 - The trading participants 'behavior in spot trading is bound as laws, regulations, and rules in order to prevent from risks of market power controlled by trading participants.
欧洲能源交易市场建立了大量的规章制度来规范交易参与者的行为，以规避交易参与者联合操纵市场的风险。 - In order to reach synchronously many various business modes such as spot stock, online auction and reverse auction, an OFM must have seafood trading system, a discussion area for trading and one service area for the market.
网上渔市要能够同时实现现货采购，网上竞拍，反向拍卖等多种交易模式，主要由网上水产品交易系统、交易讨论区、渔市服务区等组成。 - Analysis of the Market's Construction in Spot Trading of the European Energy Exchange
欧洲能源现货交易市场结构分析 - To promote China power network development, this paper introduces in detail the transaction modes of power market in Nordic Power systems, including the spot trading forward trading, etc. through the investigation on present situation of Nordic Power System and its power market operation.
为促进我国电网发展，通过对北欧电网及电力市场目前运营情况的考察，就北欧电网电力市场的交易模式、现货交易、期货交易等进行详细介绍。 - In order to coordinate security and economy, the functions in the system are divided into two modules: spot balancing trading module and real-time security management module.
为达到既安全又经济的目标，文中把实时调度系统的主要功能分为实时平衡交易及实时安全管理2个模块。 - Spot crude Study on the Clearing of Forward Contract Trading in Timber Exchange Markets
林产品交易市场现货远期合约交易的结算 - Major countermeasures taken by US police include followings: arrest on the spot, surveillance, drug trading trick designed by police in advance ( trade under the police control), drug rummage;
美国警察侦查毒品的主要措施有：现场拘捕、监视、设计买卖毒品的警察圈套（控制不交付）、毒品搜查等； - The European Energy Exchange is the biggest energy trading market in European Continent. So it is important for the spot trading market to manage the trading participants.
欧洲能源交易市场是欧洲大陆上最大的能源交易场所，因此对市场参与者的管理是交易所的重要任务。 - In the early year of securities market construction, our securities law allows securities companies to spot trading prohibit margin requirement to avoid financial risks, namely prohibit financing and securities loan business.
在我国证券市场初建时期，为了防范金融风险，我国证券法规定只允许证券现货交易，禁止证券信用交易。 - Nowadays, almost all future and spot market exchanges have implemented electronic trading.
目前，国际上几乎所有的期现货交易所都已经实现了电子化交易。 - This text focuses on the point of market's construction and the operating characteristics in spot trading of the European Energy Exchange.
重点探讨了欧洲能源交易市场的市场结构和运作特点。 - The merit-order-based method is used to solve the spot balancing trading model, which not only ensures economy and security, but also makes power market fair and transparent.
使用最优次序法求解此模型，不仅满足了经济性与安全性的要求，而且满足了电力市场的公开和透明要求。 - Warehouse receipts exchange, it is also called electronic trading of bulk commodities, which is organized by warehouse receipts market. It refers to a special type of commodities trading that is developed from traditional spot trading by means of net-working and E-commerce.
现货仓单交易是由现货仓单市场组织的大宗商品电子交易，是将传统的现货交易借助电子化、网络化的手段，以电子商务为平台组织的一种特殊的商品交易形式。 - The spot market has changed the traditional procurement model using the pure contract market and provides a flexible way of trading.
现货市场改变了企业之间单纯利用合约市场进行订购的模式，提供了灵活便利的交易方式。 - The price of Shanghai-Shenzhen 300 Stock Index Futures and its spot market will have close relations. Again, stock index futures price reflects the expectations of price in cash market among investors. So index futures trading is established on the expected price of spot index.
再次，由于股指期货价格反映投资者对未来现货市场价格走势的预期，因此股指期货交易以对未来现货指数预期为基础，这反映了股指期货的跨期性。 - For the strategic investment decision, it not only depends on the spot market rules, but also depends on the installed capacity trading rules.
对于发电投资决策，则不仅取决于现货市场交易模式，也与发电容量交易模式有密切的关系。 - Through the contract and comparison with futures exchange, stock exchange and traditional spot trading, I intend to reveal that the warehouse receipts exchange is a form of non-standard trading.
通过与期货交易、股票交易以及传统现货交易的对比分析，指出现货仓单交易在本质上是一种非标准的贸易形式。 - With the consideration of the current long-term contracts and spot trading model, a new method profit and loss analysis and price competition analysis was given.
然后结合当前中长期合同加现货贸易的模式，对发电成本进行量本利分析，和竞争电价分析。